Первая часть Mass Effect насчитывала приблизительно 20 тысяч строк диалогов, а вторая часть – 25 тысяч.

В то время как Mass Effect 3 готовит игрокам аж 40 тысяч строк диалогов, что практически в два раза больше первых двух частей. Подобное количество диалогов введёт в состояние восторга каждого поклонника общения со всеми второстепенными персонажами.

Данная информация стала известна благодаря фанату игры, который в твиттере задал данный вопрос звукорежиссёру игры, который ответил следующее: "Мы делаем всё возможное, чтобы голоса звучали чётко и ясно, но при 40 тысячах строк диалогов сделать это крайне тяжело"